2011年3月，日本海岸附近发生了9级大地震，引发了一系列连锁反应，最终引发了4000多英里外夏威夷屋顶上的太阳能热潮。

随着日本关闭其核反应堆并提高其燃油发电机的产量，全球对石油的需求增加，油价也随之上涨。2011年，夏威夷80%的发电量是由石油驱动的，油价上涨时，该州的零售电价也随之上涨，高达美国全国平均水平的三倍多。

夏威夷居民通过他们的水电费账单感受到了痛苦。为了减轻电力的财务负担，越来越多的客户安装了具有成本竞争力的太阳能系统，通常是通过第三方以0美元预付的方式提供资金，而多余的发电则通过公用事业网络计量计划以零售价格补偿。太阳能的使用以前所未有的速度和规模迅速增长，使夏威夷迅速跃升为人均太阳能装机容量领先的州。

今天，超过100个其他州和地方政府已经制定了可再生能源的目标，或者在少数情况下，像夏威夷这样的法令。

但是，除了市场力量推动采用客户所在地的可再生能源(以及公用事业规模)之外，夏威夷是能源转型的一个重要案例，因为立法、监管、公用事业和基层层面的深思熟虑的领导，正在有效地引导该州在脱碳方面向前发展。

在RMI的一份新报告中，“推动天堂”,我们将讲述夏威夷正在展开的能源转型——从个人的领导力和立法成就，到公用事业和监管部门为实现低碳能源体系所做的详细努力。这份报告,我们寻求巩固和理解夏威夷粗制滥造出无数的头条新闻和事件近年来,翻译实践者更广泛的受众,帮助那些到处能源过渡的反思中吸取什么教训我们都可以从这个岛国。此外，这份报告是对夏威夷正在取得的进展和成就的庆祝。

从广阔的视野和目标到详细的系统设计

夏威夷是能源部门转型的典范，正是因为它的领导人正在应对创建21世纪的挑战圣世纪电气系统与整体和迭代的方法。在过去的十年里，夏威夷通过了一系列里程碑式的立法。其中包括2015年通过的具有里程碑意义的第97号法案，该法案使夏威夷成为第一个宣布100%实现可再生能源目标的州。今天，超过100个其他州和地方政府已经制定了可再生能源的目标，或者在少数情况下，像夏威夷这样的法令。他们和其他人可以借鉴夏威夷的经验来制定实现目标的策略。

很难总结出夏威夷在过去十年中拥抱清洁能源的所有教训，但关键主题至少可以帮助描述这个州在三个主要方面的发展:

1. 采购:对于以客户为中心的技术，夏威夷正在完善太阳能和存储补偿结构、公用事业计划和政策，以确保充分利用各种能力来支持电网运行。对于公用事业规模的项目，夏威夷侧重于竞争性采购机制和咨询程序，以确保可再生能源的好处得到捕获、公平分享和充分理解。
2. 规划:夏威夷正在采用一种系统方法来发展现代规划实践，以综合的方式考虑发电、配电和输电，并重新考虑客户、服务提供商和公用事业的作用。
3. 规定:夏威夷正在更新其公用事业法规，以鼓励可行的公用事业业务，以满足客户和社会的需求，以及该州能源政策的雄心。

RMI的“能源天堂”报告全面回顾了阿罗哈州通过这些和其他能源转型要素的历程。它探讨了在电网计量后的世界中客户太阳能创新的技术细节，协调传统离散和不透明的规划过程的细微差别，以及实施基于绩效的监管框架的细节，以使公用事业业务与100%可再生能源的未来保持一致。

合作、创新和实验

除了在建立和证明北极星为该州的努力指明方向方面发挥领导作用的重要性外，夏威夷还展示了另外两个经验教训，对其他寻求能源改革的国家具有广泛的适用性。

首先，夏威夷的经历体现了一种尝试的意愿。对于管理电力生态系统的进化，夏威夷并没有蓝图，但它一直在不断地突破界限，总是没有一个明确的脚本指明它将走向何方。其他人可以从夏威夷的失误中吸取教训，但也应该有勇气承担自己的风险，确保快速反馈循环将加速而不是阻碍解决方案的进展。

第二，由于夏威夷在许多方面都处于未知状态，它一直与利益攸关方合作，将宝贵的地方智慧众包，汲取国内和国际经验，并确保对合作开发的行动提供支持，以实现每个人的利益。

尽管100%可再生或清洁能源的目标可能让人觉得雄心勃勃，但它们正变得越来越普遍。它们也是推动电力系统走上与全球气候目标一致的可持续道路的催化剂。要想成功，就必须在制定计划时注意到别处学到的教训。作为引领能源转型的美国一个州，夏威夷的故事与世界各地的能源利益相关者息息相关。我们希望我们的“动力天堂”报告有助于启发和启发你自己的思考和重要的努力。