庆祝我们的能源独立

本文从拉GreenBuzz简讯从GreenBiz，运行星期一。

还记得“能源独立”？

这是一个战斗口号，几乎从字面上看，在美国早在上世纪80年代末，当外国石油的进口量从26％1985年至1989年上升至47％。

The notion that America needed to rely on foreign powers, some of which weren't particularly friendly to U.S. interests, to fuel its cars and keep the lights on — well, it grated against the top-dog, go-it-alone mentality that has imbued Americans' self-image for nearly a quarter of a millennium, not to mention making us more likely to be drawn into battles with oligarchs, ayatollahs and dictators around the world.

三个十年后，我们已经走过了很长的路要走。有点。

在2017年，能源在美国产生的量为大致87.5万亿个BTU，等于美国能源消耗的近90％，根据美国能源信息署。美国的净进口石油来自国外（进口减去出口量）为美国消费的只有约19％的最低水平自1967年以来，EIA称。

这就是进步，动力主要通过增加国内石油和天然气生产，由于在很大程度上，是的，压裂。作为美国人准备在本周庆祝自己国家的独立的第242周年之际，这是值得注意的：我们似乎更多的能源自给比以往任何时候。

但是，它可能是一个得不偿失的胜利。也就是说，即使我们“赢”，我们输了。

我们不断增长的能源独立的肮脏的秘密在于，它在相当大的危害来到这个星球，它的人民和它的气候。压裂对水污染的贡献是证据充分的，包括由美国环境保护局即使石油和天然气行业还声称否则。再有就是压裂之间的干扰连接提高地震。

但是，这是融化冰山的一角。水力压裂技术的问题，比去污染水源和剑拔弩张板块更深。

一个显著的问题是甲烷，它本质上是其生产，输送和使用过程中泄漏未燃烧的天然气。甲烷是一种显著气候问题 - 86倍，比二氧化碳作为热气体捕获更有效。

作为活动家比尔·麦克基本最近解释：“逃逸未燃烧到大气中的方式来电厂变暖地球非常有效的任何甲烷 - 如此有效，如果您泄漏超过2％到3％，这对气候变化比煤更糟糕。”他的文章的标题：“为什么天然气使全球变暖恶化“。

24作家研究上个月在杂志上发表科学证明了这一点。它的结论是，如果一个燃煤电厂更换为燃气电厂，有至少二十年没有净气候效益。

这就是假设我们只谈论小的泄漏。环境保护基金会估计，美国石油和天然气目前的泄漏率是2.3％，高于1.4％的EPA的估计显著较高。去年，另一项研究（PDF）发现了甲烷排放量从新墨西哥州的石油和天然气工业逃逸独显“相当于约12燃煤电厂对气候的影响。”

因此，“能源独立”原来是那样难以捉摸如初近。虽然美国的能源供应不再可能由极权政权的人质，但仍受到其他力量的暴政 - 在这种情况下，仁慈和反复无常的独裁者被称为大自然的鬼斧神工。