把cop21协议里的话说对了

词汇问题。联合国尤其如此警察21气候变化协议12月在巴黎举行。

企业和投资者对协议的措辞及其背后的政治承诺有着明确的利害关系，这将巩固他们建设低碳经济所需的政策确定性。

在正确的地方使用正确的词语是成功的关键。

企业和政府都认识到，低碳经济是不可避免的、不可逆转的、不可抗拒的。企业而投资者已经开始采取行动。

通过我们的意思是业务联盟旗下有154家公司，总收入达3.5万亿美元，111家投资者，管理着8.1万亿美元的资产，他们对气候行动做出了430项雄心勃勃的承诺。

与此同时，56个国家的排放量占全球的近60%，其中包括三个最大的排放国中国美国和欧盟已经宣布他们的承诺在新的、普遍的《巴黎协定》下减少排放和建立气候适应能力。

一份成功的巴黎协议将清楚地表明，政府、企业和公民社会将如何在未来几年完成这项工作。

我们预计，到巴黎会议召开时，所有主要经济体都将在谈判桌上做出承诺。

这些都是重要的承诺，将有助于减少预期的气候变暖，推动清洁工业的发展，创造低碳就业机会，改善能源获取和能源安全，帮助我们适应气候变化并保护我们的健康。但我们知道，仅靠这些承诺不足以将全球变暖控制在2摄氏度以下。

一份成功的巴黎协议将清楚地表明，政府、企业和公民社会将如何在未来几年完成这项工作。我们希望看到的协议将设定一个集体的长期排放目标。因为我们是认真的，这意味着在本世纪末之前温室气体排放量为零，这给了我们一个很可能将升温控制在2摄氏度以下的机会。

每个国家都可以开始脱碳，每个企业都可以，无论其部门或成熟度如何。通过制定实现净零碳排放的独特途径，每个国家都将鼓励企业采取同样的行动。

一项成功的巴黎协议还将阐明在巴黎第一轮国家承诺之外实现这一目标的手段。这些措施包括定期加强国家承诺、让政府负起责任以及将数万亿美元转向低碳投资。

定期加强承诺:

在7月份的会议上，部长们一致同意回到谈判桌每五年但目前尚不清楚他们抵达那里后会做什么。在这里，重要的是动词。没有一家企业是建立在审查或盘点的基础上的。当领先企业达到目标时，他们会立即制定更雄心勃勃的目标。各国政府应该把畏首畏尾放在一边，同意每五年加强他们的承诺。

持有政府负责:

透明度和问责制是可信协议的基础。数千家企业公开报告其排放情况，并越来越多地让外部核查其排放会计。在这里，我们需要的是规定，要求政府明确他们是如何追踪目标的，以及他们的集体努力在追踪2c轨道上做得有多好。这将为全球商业提供一个公平的竞争环境。

将数万亿:

哥本哈根承诺到2020年每年动员1000亿美元，这是达成强有力的巴黎协议所必需的信任的关键。企业和投资者已准备好尽自己的一份力量，撬动民间气候融资。但是，要把危险的气候影响降到最低，就需要把数万亿美元转向低碳、气候适应型的投资。为了实现这一目标，我们将从巴黎会议的结果中寻找明确的政策信号，比如碳定价，以及与私营部门建立伙伴关系，以调整更广泛的资金流动方向。

在《巴黎协定》中，有明确的目标和明确的手段来实现这一目标，一个2摄氏度的世界将指日可依。在最近的报告中“抓住全球机会，”全球经济和气候委员会表明，加强政府、企业和民间社会之间的合作可以使我们走上正轨。

在《巴黎协定》中，言语至关重要。正确的措辞将加快建设低碳经济，促进可持续繁荣的所有。在这些努力中，来巴黎的各国政府有坚定的合作伙伴，我们是认真的。

本文的作者包括:彼得•博伊德，高级气候顾问，b组;凯特·莱维克，CDP政策与监管主任;安妮·凯利， Ceres气候与能源政策创新业务高级总监;Damian瑞安他是气候组织国际政策负责人;威尔士亲王集团副董事艾略特·惠廷顿;Carina Larsfalten, WBCSD全球政策事务董事总经理。