现在是时候双降对脱碳努力

复活节银行假日为英国的绿色企业和环保人士带来了好消息。

不仅仅是新的数据揭示2017年，可再生能源在发电中的份额达到了近30%的历史最高水平，但政府的临时统计数据显示，2017年温室气体排放总量比前一年下降了2.6%。

不幸的是，其他地方的情况并不乐观。最近几周出现了一种令人深感担忧的新趋势- - - - - -碳排放与经济增长挂钩。

多年来，将排放与经济增长分离是环保主义者的圣杯，这证明了即使我们削减排放并避免了危险的全球变暖，全球经济仍能繁荣发展，生活水平也能提高。它承诺了一个让每个人都高兴的未来。

尽管清洁技术和低碳基础设施提供了证据，证明这种分离在理论上是可能的，但在2015年巴黎协议前后的几年里，人们燃起了希望，希望这种分离已经成为现实。

2017年，全球能源行业的温室气体排放增长1.4%，这是三年来的首次增长。

国际能源机构(IEA)的数据报告显示，自2015年以来，尽管经济在增长，但全球能源相关排放一直保持平稳。连续三年碳排放停滞不前，这在经济增长时期是前所未有的，被誉为世界开始“弯曲全球排放曲线”的标志。随着排放量增长停滞，科学家、环保人士和评论人士越来越相信已经达到了排放峰值。

但上个月，我们跌跌撞撞地回到了现实中。3月22日,国际能源署2017年，全球能源行业确认的温室气体排放增长了1.4%，这是三年来的首次增长。

它是由全球能源需求在去年2.1％的增长推动- - - - - -是2016年增速的两倍多- - - - - -根据国际能源署（IEA）这是由强劲的经济增长，快速发展的经济体，如中国和印度带动。

仅仅5天后，消息传来澳大利亚的温室气体排放量创下的最高水平纪录，得益于土地清理和工业活动的上扬。

一周后，汤森路透公布的新数据显示，欧盟排放交易计划(ETS)规定的温室气体排放有所减少这是七年来的第一次。

这个消息是一个紧迫的警钟，当涉及到脱碳，我们不能固步自封。

刺激了ETS排放的增长- - - - - -是的，你猜对了- - - - - -该研究团队表示，欧洲经济增长强劲，2017年增长2.5%。

不可避免的是，这些新闻都没有成为主流媒体关注的头条，而这一趋势本应引起主流媒体的关注，因为它可能会对全球应对气候变化的努力造成灾难性的影响，进而影响全球经济的长期健康发展。

但是这一切都无疑引出了一个问题：这是否把胡说的理念是“绿色增长”是一个可以实现的目标是什么？

答案当然是不。或者说，最好不要。

在证明经济增长可以与减排齐头并进方面，英国仍然是一个领军人物- - - - - -普华永道(PwC)的初步数据显示，去年尽管排放有所下降，但中国经济仍增长了1.8%。

与此同时，国际能源署的数据显示，日本和美国在经济增长的同时，排放量也在下降。事实上，降幅最大的是美国在美国，能源相关的排放量下降了0.5%，原因是能源需求的减少和新的可再生能源的投入使用。

令人担忧的是，在许多工业化国家的排放量下降正在飙升的亚洲新兴经济超级大国的排放量所抵消。是欧洲和北美的出口只是其排放量？这是一个有效的关注，但这里也有乐观的理由。中国和印度正在大力投资于低碳基础设施建设，而全球排放量去年增长了他们还没有完全再加上全球经济增长。全球经济活动的碳强度仍在下降，这表明绿色增长保持一个合理的野心。

欧洲经济的强劲增长刺激了ETS排放的增长。

但是，这个消息是一个紧迫的警钟，当涉及到脱碳，我们不能固步自封。我们不仅要在逐步淘汰排放量上升，如煤电明显的司机移动得更快，但数据引发了鲜明的对比冒尖新脱碳挑战。

要提高能源效率，还有很多工作要做。国际能源署的Fatih Birol警告称，由于政策制定者缺乏雄心，2017年全球能源效率的提升速度将“急剧放缓”。但企业必须发挥自己的作用，气候组织等项目也必须发挥作用EP100可以帮助他们展示的方式。

与此同时，交通方面的挑战正变得越来越难以忽视。已经在英国和美国出现了在美国，交通是温室气体的最大来源，而且排放量每年仍在上升。在澳大利亚，这是2017年排放量上升的根本原因之一。欧盟的情况也是如此——根据Point Carbon的数据，2017年，仅航空排放量就激增了惊人的13%。

我们必须认识到 - 急 - 即脱碳公路，铁路，海上和空中旅行是一样重要的，因为在应对气候变化的斗争快门煤电厂。各国政府必须同时使用了胡萝卜加大棒在他们的方法来解决问题，同时引导创新支出为绿色技术和取缔污染最严重的活动，技术和行为。本周有争议的决定从美国环境保护局（EPA）可悲的是这种做法正好相反。

这些数据表明，我们的风险通过我们的手指让绿色增长滑的圣杯。保持它在我们手中唯一的办法就是双下降对脱碳的努力，并确保下一次排放和增长头部他们分开的方式，它是很好的。