让哥本哈根取得成功

哥本哈根峰会(COP15)的势头已经开始建立，围绕着谈判的政治阴谋的回声正在进入世界媒体对下周协议的预期。

在这种背景下，人们可能会说，最近在哥本哈根筹备过程中发生的事情，都清楚地证实了一些实质性的事情正在酝酿:美国总统和中国总理将出席最后的政治会议;欧盟和美国政府确认，甚至可能增加他们对技术转让的承诺(尽管不是没有条件的);新兴经济体领导人的定位，从卢拉的持续领导到印度最近的声明;奥巴马总统正在努力促成美国态度和立场的转变;当然，美国环境保护署(U.S. Environmental Protection Agency)本周的声明也证实，他们愿意基于对公众健康的危险威胁来监管排放。

正如约翰•克里(John Kerry)在今年的巴黎联合国环境规划署(UNEP)会议上所说，为减排目标设定共同的目标和基准是成功的关键，并将创造一个各方都能参与的进程。一旦基线确立，它将建立自己的势头，我们将看到加速，就像我们对氯氟化碳禁令所做的那样。

从这些角度来看，人们可以说，尽管非政府组织领导人持保留态度，科学家对排放目标水平的批评，以及为必要的过渡提供资金所需的碳融资承诺不足，哥本哈根峰会已经是一个合格的成功。

为什么?因为它已经把气候变化放在了地图上，并被近200个国家的最高领导人所关注，更不用说随着媒体风暴的展开，世界各地的公民和商业领袖了。

那么，鉴于我们下周可能看不到一份具有约束力的条约，怎样才能让哥本哈根会议取得圆满成功呢?

在我看来，要启动全球低碳经济之旅，需要具备五个关键要素:

•发达国家的目标——为发达经济体制定一套确定的、雄心勃勃的2020年目标，其中美国的官方承诺相当高;
•新兴经济体的支持——新兴经济体明确承诺大幅提高碳效率，并认识到有必要在2050年前大幅削减碳排放总量，从而使它们能够实现亟需的增长与排放脱钩
•碳金融——确认承诺大规模碳融资，例如向发展中经济体提供技术转让融资，以加速采用清洁能源解决方案
•市场机制——加快建立和发展有效碳市场的框架，最初可能在国家或地区和部门层面，但目标是逐渐趋同
•全球治理——最具挑战性的因素——一个清晰的前进模式，使各国能够应对其最关键的内部挑战和对其公民作出的承诺，同时在应对气候变化方面发挥作为全球经济一部分的义务作用?

使命是明确的，随着世界开始这一复杂的旅程，人们的认识已取得显著进展:哥本哈根已经是一个关键的里程碑。

我相信，如果世界各国领导人能够找到足够的共同点来“改变尝试”，这可能会成为一个历史性的时刻。“这需要远见和勇气，但它可以开启一场前所未有的经济转型，引发一波新的增长和创新浪潮，为私营和公共部门未来的持续行动和投资创造一个平台。”

布鲁诺·贝松是全球董事总经理必威体育2018可持续性的服务埃森哲。布鲁诺常驻巴黎，曾与多个行业的跨国公司高层管理人员合作，包括消费品、零售、电信和媒体等。在过去的14年里，他专门帮助组织应对全球化、大规模运营模式变革和创新带来的挑战。

点击在这里获取COP15的全面报道GreenBiz.com和ClimateBiz.com包括执行编辑Joel Makower和资深撰稿人Marc Gunther在哥本哈根发表的文章，以及数十位来自商界的客座撰稿人。

Flickr用户授权的CCkevindooley。