皮博迪的煤炭破产和新的清洁工业时代

皮博迪能源(Peabody Energy)已根据美国破产法第11章申请破产保护，对全球煤炭行业造成进一步打击已经摇摇欲坠从低价格和严格的环境法规。

该公司表示，已经从有担保和无担保债权人那里获得了8亿美元的债务人持有资产融资，并强调其所有矿山和办公室将在整个破产过程中继续运营。

“皮博迪相信它有足够的流动性来经营其业务全球post-petition和继续流向客户的商品和服务在普通课程,”在一份声明中说,并补充说,不包括在申请中,澳大利亚的实体,因此其澳大利亚业务将继续像往常一样。

首席执行官格伦·凯洛(Glenn Kellow)表示，此举将有助于公司的复苏。

“这是一个艰难的决定，但这是皮博迪前进的正确道路，”他说。“这一过程使我们能够加强流动性和减少债务，在我们近年来取得的重大经营成就的基础上发展，并为未来的长期稳定和成功奠定基础。”

该公司将困扰煤炭行业的“空前”危机归咎于多种因素。

“近年来行业压力包括冶金用煤价格大幅下跌、中国经济疲软、国内页岩气生产过剩，以及持续的监管挑战，”该机构表示。

不过，该公司预计未来天然气价格将会上涨，并认为煤炭行业将会复苏。

该公司表示:“在全球范围内，动力煤预计将继续为数百家现有的燃煤电厂以及数十家在建的燃煤电厂提供燃料。”“目前，全球约40%的电力来自煤炭，预计在未来几十年里，煤炭将是全球发电和炼钢的重要来源。”

但一些分析师和环保组织表示仍持怀疑态度2011年，该公司以50亿美元杠杆收购了澳大利亚矿业巨头麦克阿瑟公司(Macarthur)。

煤炭行业并没有死，但它现在面临着一个必须以前所未有的方式进行创新的时代。

自该交易以来，炼焦煤价格已下跌75%，去年皮博迪被迫对其澳大利亚炼焦煤资产减记7亿美元。

“皮博迪能源,损害投资者的利益和员工,今天破产,因为它的领导层已经无法适应新能源市场的煤炭被新能源取代,”汤姆Sanzillo说,能源经济研究所的财务主管和财务分析(IEEFA)。尽管如此，煤炭行业并没有死，但它面临着一个必须以前所未有的方式进行创新的时代。这意味着更小的市场和更少的矿井。”

他的评论得到了CreditSights Inc的周桑德拉的呼应，她告诉彭博社“煤炭企业的前景仍然黯淡——任何复苏都离现在还有很长的路要走。”

环保人士将该公司破产誉为向低碳经济转型过程中的一个重要转折点。

350.org的联合创始人比尔·麦克基本(Bill McKibben)在一份声明中说，“这是一家故意、蓄意地试图推迟、取消或破坏气候行动的公司。”“如果他们花更多的时间和金钱来分散他们的业务，而不是游说反对气候行动和播下怀疑科学的种子，他们也许就不会加入那长长的(而且还在不断增长的)全球煤炭公司破产的名单。”

皮博迪能源之前其竞争对手美国煤炭巨头Arch coal申请破产今年,据路透社报道最近几年，美国约45%的煤炭产量都已申请破产。

基督教援助组织(Christian Aid)首席气候变化顾问艾莉森•多伊格(Alison Doig)表示，全球能源市场正在经历历史性变化。

她说:“我们开始看到一个新的清洁工业时代的曙光，在这个时代，煤炭发电属于过去。”“现在是向可再生世界做出重大转变的时候了，这个世界为所有人提供可持续能源，在不增加气候变化风险的情况下为世界上最贫穷的人提供电力。”

最近的一系列研究表明，煤炭开采行业所依赖的新建燃煤电厂的大部分管道都是如此可能永远不会建成随着中国和印度等关键市场对环境问题的担忧升级，来自天然气和成本竞争日益激烈的可再生能源的竞争加剧。

最近的数据显示，中国燃煤电厂的排放可能已在去年见顶，而政府在过去几个月里达到了峰值宣布了一系列措施减少煤炭开发。