这篇文章最初发表在360年耶鲁大学环境。
乔治·弗洛伊德的杀戮明尼阿波利斯警方和COVID-19的不成比例的影响在非洲裔美国人,拉丁裔人和印第安人将鲜明的新灯仍然是深深植根于美国社会的种族歧视。是目前在环境问题上,在生活的其他方面:历史和现在的不公让有色人种比白人暴露于环境健康危害更大。
伊丽莎白Yeampierre在这些问题上一直是一个重要的声音超过二十年。的主席气候正义联盟,她领导的联盟超过70个组织专注于解决种族和经济不平等和气候变化。360年耶鲁的采访环境,Yeampierre画一直线从奴隶制和贪婪的剥削自然资源的当前环境正义的问题。“我想到那些有最糟糕的食物,最糟糕的卫生保健,最糟糕的治疗,然后当释放,有土地,最终被包围石化产业、“Yeampierre说。
Yeampierre认为对气候变化的斗争和种族歧视是深深交织在一起的,指出过渡到低碳未来与“工人权利,土地使用,[和]人们如何治疗,”她批评主流环保运动,她说:“由人关心保护,谁关心野生动物,谁关心树木和开放空间…但不关心黑人。”
气候变化是一个遗留的结果提取、殖民主义、奴隶制度。
贝思嘉丁纳:你说关于气候变化和种族歧视的大想法共享相同的根和一起解决,这毫无气候行动,也不是关于种族平等。你能描述一下你看到的链接连接这两个问题?
伊丽莎白Yeampierre:气候变化是一个遗留的结果的提取、殖民主义、奴隶制度。很多时候,当人们谈论环境正义他们回到1970年代和60年代。但我认为对奴隶的住处。我想到的人得到了坏的食物,最糟糕的卫生保健,最糟糕的治疗,然后当释放,有土地,最终被包围等石化行业。杀害黑人或土著居民的想法,所有的有着悠久历史悠久,是集中在资本主义和提取我们的土地和劳动在这个国家。
对我们来说,作为气候正义运动的一部分,将那些东西是不可能的。事实是,气候正义运动,有色人种,原住民,总是多维因为我们必须战斗在很多不同的飞机。
当我第一次来到这个工作,我是战斗在波多黎各的法律辩护基金警察暴行。我们是为种族平等而战。我们在20年代,这就是我们如何开始。直到几年后,我意识到,如果我们无法呼吸,我们不能争取正义与我进入了环境正义运动。对我们来说,没有和另一个之间的区别。
在我们的社区,人们患有哮喘和上呼吸道疾病,我们一直争取正确的呼吸几代人。讽刺的是,这些都是你看到迹象这些抗议活动——“我不能呼吸。”When the police are using chokeholds, literally people who suffer from a history of asthma and respiratory disease, their breath is taken away. When Eric Garner died [in 2014 from a New York City police officer’s chokehold], and we heard he had asthma, the first thing we said in my house was, "This is an environmental justice issue."
由COVID影响最大的社区,或污染,毫不奇怪,他们的大多数受极端天气事件的影响。这并不奇怪,他们那些针对种族暴力。都是同一个社区,在美国。你不能把一个没有其他问题的一部分,因为它是如此的系统性。
加德纳:你能更明确地把气候变化之间的联系和奴隶制和殖民主义的历史吗?
Yeampierre:奴隶制的到来带来了土地的再利用,砍伐树木,破坏水系统和其他生态系统,支持建立一个资本主义社会的努力和提供资源的特权,用黑人的尸体来促进。
同样的事情的原住民土地的破坏和窃取。有土地,不仅对扩张,但寻找黄金,下山和提取矿物燃料的山脉。所有的连接,我不知道人们如何看不出提取之间的联系以及黑色和土著居民遭受由于继续受苦,因为所有这些决定都是沿着历史的连续性,所有这些决定与吉姆克劳也。他们真的做任何需要控制和镇压黑人从任何类型的权力。
您需要理解经济学。如果你明白,那么你知道气候变化是毁灭所有的孩子,提取的所有,所有的这些决定所做和那些最终如何,不仅在我们的自由和剥夺自由的黑人,但伤害我们。
这都是相关的。你不能说玛丽亚在波多黎各和飓风卡特里娜飓风在新奥尔良的生活只是因为有一个极端天气事件。生命损失的忽视和种族主义的遗产。即使在重建的明显。很有趣,看看会发生什么人流离失所后土地,土地投机和土地掠夺和投资是如何在社区,有黑人住在那里的时候,经历的事情没有人需要宜居的好生活。
这些东西,对我来说,是相关的。舒适的人们分开,因为记得环保运动,保护运动,大量的这些机构都是由人关心保护,谁关心野生动物,关心树木和开放空间,希望那些特权,同时也生活在这个城市,但没有关心黑人。有一个历史悠久的种族主义运动。
在全国范围内,我们需要考虑停止管道——减少碳也减少其他污染物。
加德纳:那么你有争取气候行动争取种族平等纠缠在一起?政策的步骤是什么,我们应该考虑期待?
Yeampierre:绿色新政,例如,我们说,它不是绿色新政,除非它是集中在一线解决方案,确保前线领导能够资源转移到他们的社区来处理诸如基础设施和食品安全。当这种情况发生时,我们将能够把表盘更有效。例如,在纽约,我们通过了气候的领导和社区保护法案,这是积极的立法,看着如何移动资源前线社区和如何投资于那些社区。
在全国范围内,我们需要考虑停止管道——减少碳也减少其他污染物。再生经济,我们需要开始关注创建社区合作社和不同类型的经济系统,使人们能够实现经济上的繁荣,同时把我们的网格。
在每一个社区有人们在做不同的事情,从太阳能在公共住房社区拥有太阳能合作社。这不是60年代或70年代或80年代,我们遵循一个标志性的领袖。这是一个时间,我们需要有大量的人们真正承担负责指挥大而复杂的东西。
加德纳:你能讲一下的想法只是过渡到低碳未来,如何和反种族主义的努力相吻合吗?
Yeampierre:只是过渡是一个过程,使我们远离化石燃料经济当地宜居的经济体,再生经济体。这些不同的规模经济不仅包括可再生能源,健康食品和所有的人需要为了茁壮成长。正义这个词在这里是很重要的,因为很长一段时间人们会讨论可持续性,没有正义,你可以可持续性和气候运动主要集中在减少碳,但没有真正关心其他污染物。必威体育2018
看着只是过渡的过程中我们如何到达那里,所以它不仅关注结果,这是环保主义者,但看起来在流程——工人的权利,土地使用,人们如何处理,是否创建材料的过程,带我们去一个碳中性环境是有毒的,是否影响宿主的社区。它看起来在所有这些不同的东西。
我可以给你一个例子在纽约市。我们一直提倡的海上风力。我们学到的一件事是为了这一目标,必须来自欧洲和部分组装在纽约和他们将这些巨大的集装箱船。现在这些船只操作柴油,所以他们公园环境正义的海滨社区和气候解决方案成为一个环境正义问题。气候解决方案是我们减少碳,但环境正义问题是我们转储吨氮氧化物和硫氧化物和PM2.5(粒子)进入肺部的社区。
我们需要气候解决方案,但是我们需要谈谈我们如何使工业海滨和如何将这些船只可以插入所以他们不燃烧柴油。当我们这样做,我们还需要看看我们如何创建后的市场而不是市场——风力涡轮机,是建立在美国所以我们不必把部分来自欧洲。
这是我们思考的东西当我们思考只是过渡。气候活动家将像,“好吧,我们需要离岸风”——没错,就是这样。但气候正义维权人士会说,“好的,让我们看看它越来越让我们弄清楚这个过程是什么样子,我们如何进行修复,以确保我们不仅减少碳,我们也减少混合污染物的暴露,让我们确保人雇佣当地聘用的。”So there are all of these other pieces that are involved in a just transition. Climate activists talk about moving at a big, grand scale, and we talk about moving at a local scale, and then replicating those efforts.
我们需要优先考虑会影响最大的人。低收入社区。人的颜色。
加德纳:种族正义可能会需要的核心。
Yeampierre:它必须是在中心。例如,在日落公园(布鲁克林,Yeampierre拉丁裔社区出现),我们刚刚推出了第一个由太阳能合作。好的,我们希望可再生能源。我们需要优先考虑会影响最大的人。低收入社区。人的颜色。这白人,因为当我们的社区成功和得到他们所需要的,每个人都受益。
合作,社区拥有效用,拥有的能量来源。人们将能够获得可再生能源,降低成本,被雇佣本地建造它,有所有权。所以它非常有意思。我们希望这个模型将诞生更多这样的项目。
现在,我们是小型企业接触。他们正在挣扎,因为COVID-19如何影响经济。当我们开始这个项目,我们想将提供韧性破坏电网和其他系统的极端天气事件。我们没有预期的中断将会像COVID。但这些模型成为一个真正的好处在这样的时刻,你不知道你的下一个工资从何而来。你可以访问能源,可再生,这意味着它有一个健康的好处,也好处你的钱包。
加德纳:与大流行及其种族不同的影响,然后杀害乔治·弗洛伊德和抗议活动之后,我们此时此刻这些长期存在的种族差异和种族主义生动的显示。你会希望气候运动和环境正义运动从这一刻并应用前进?
Yeampierre:我认为这是一个时刻让他们开始考虑内部和思考他们的一些挑战。我认为这是一个时刻自省和开始考虑如何为一个系统,让警察觉得没关系把膝盖某人的脖子和杀死它们,或一个女人叫警察在一个非洲裔美国人在公园观鸟。
这些机构(环保组织)的筒仓和过时的思维,和真正需要的组织气候正义联盟和运动生成和所有与我们合作的组织。有很多人现在彼此工作多年,字面上发布大量的信息,不需要重新发明轮子。这都是在那里。
必须有一个基本的改变这些机构的文化。如果他们战略思维,他们会说:“嘿,让我看看。我在纽约。是谁这样做,我们如何支持他们?”We’ve had groups of white young people who have contacted us and have said to us, "How can we support you? How can we best use our resources and our skills to support the work that you’re doing?" And, we’ve been like, "You know what? That is the right question. Let’s do this together."