重塑采矿业:英美资源集团(Anglo American)首席执行官谈变革的重大意义
采矿业在临界点随着利益相关者的压力倍增。作为回应，一个不太可能的参与者联盟——从公司和学术界到民间社会和政府——正在帮助塑造“未来的矿业公司”。
他们的首创精神，被称为发展伙伴框架(DPF) (PDF)该项目由英美资源集团(Anglo American)和凯洛格创新网络(Kellogg Innovation Network)共同领导，旨在确保社区、企业和环境受益。这促使该行业进行了认真的自我反省，包括听取了一些最严厉的批评。
下面是对该倡议的设计者之一——马克·库蒂法尼的采访英美资源集团本文探讨了这种新方法将如何改变该行业，并推动共享的经济、环境和社会价值。
国际金融公司SUSTAIN:发展伙伴框架是如何启动的?
Mark Cutifani先生:2009年，在给凯洛格做的关于安格鲁黄金阿善蒂安全的报告中，我听到耐克、通用电气和其他公司谈论他们在可持续发展方面的经验。必威体育2018
这真的很有用。在采矿业，我们经常只是和采矿业的人交谈。
2012年，凯洛格在巴西贝洛奥里藏特举办了一场关于创新、提高生产率和削减成本的活动，我们讨论了可持续采矿实践中的创新。这就是我们对话的起因。
IFC SUSTAIN:你们想用这个框架解决什么问题?
Cutifani先生:在我们这边，我们需要进入陆地。发展中与当地社区建立健康的关系是一种比相互争斗更明智、更经济的运作方式。如果你有一个当地社区反对你，你可能会增加20%的成本，而你本可以追求1%的解决方案。
游戏已经改变了。然而，我们落后于其他行业1020年。我看到人们正在做着伟大的工作，但我们正在错失对我们自己、对我们的股东和我们经营的社区有重大影响的机会。
为了长期可持续发展，我们必须采取不同的做法。我们应该反思当我们成功发展并获得更多社区支持时我们做了什么如果你回到100-200年前，我们实际上是在建设跨大陆的基本基础设施。
国际金融公司可持续:在政府、民间社会和企业之间开展合作，如何实现共同目标?
Cutifani先生:作为行业领导者，我们必须负责任，促进与主要利益相关者的对话。因此，我们提供了一个框架，公司可以利用这个框架来开发商业模式，让员工、社区、地方、地区和联邦政府以及非政府组织参与进来，每个人都对我们如何经营我们的企业有自己的看法。
我希望百分之九十的情况下我们能达成一致。当我们做不到的时候，至少我们可以进行尊重的讨论，得到客观的反馈。如果我们想获得广泛的社区支持，我们必须进行建设性的对话。
IFC SUSTAIN:你是如何动员其他矿业公司的?
Cutifani先生:这个行业是一个能够快速采用可行事物的行业。但它真的没有一个主要的品牌来引领可持续发展，比如必威体育2018联合利华消费品．
所以我们决定走出去，让大家看到我们认为的行业正确的发展方向。这也使我们能够加深关系，提高生产力和利用创新方法。在5到10年内，这将使我们成为行业的领导者。
IFC SUSTAIN:你们仍然面临哪些挑战?
Cutifani先生:在博茨瓦纳，总统最近公开表示，英美资源集团是其首选的开发合作伙伴。然而，在南非，铂金行业长达5个月的罢工表明，我们需要以非常不同的方式与员工打交道。
在开发DPF的过程中，我们从现场学到很多东西。例如，在哥伦比亚的Cerrejón，我们已经经历了重新安置，而且绝大多数社区已经注册。当然，和最后几个家庭的谈话真的很困难。你怎么告诉别人他们必须离开他们的家?
从这个角度来看，这是一个艰难的行业。但只要我们是开放的，诚实的，支持和建设性的，大多数时候，我们会在那个对话中处于正确的位置。
国际金融公司支持:股东支持DPF吗?
Cutifani先生:在清理不良做法和资本纪律方面，我们得到了很好的支持。我们的道德投资者很高兴看到去年安全事故减少了30%环境事故减少了40%。
但80%的股东可能想知道如何利用这种方法。因此，关键是要证明，这不仅仅是在可持续性的框框上打勾。必威体育2018正确处理这个问题是至关重要的。
当你解释说做错了意味着五个月的罢工或延迟获得许可时，你的钱就少了。这有点像安全——在某种程度上，这将只是我们做生意的方式。
国际金融公司支持:您最近就与受采矿影响的社区的关系寻求梵蒂冈的建议。这种不同寻常的合作关系如何帮助你应对重大挑战?
Cutifani先生:这是一个对话。你所能做的就是参与并判断这种参与是否能帮助你以不同的方式做事，然后决定是否继续对话。
如果社区领导人觉得他们可以影响行业行为，他们就会参与进来。这就是他们正在寻找的成功。
IFC SUSTAIN:你的主要业绩指标是什么?
Cutifani先生:我们跟踪抗议和项目的数量，因为我们没有获得许可或与社区达成协议。这些措施表明，我们是否与社区和政府有良好的关系。
有些公司只是建墙把所有人挡在外面。我们不。我们与当地社区建立关系——他们是我们的前线。
国际金融公司维持:就个人而言，是什么推动了你的观点?
Cutifani先生:当我刚进入这个行业时，我的导师在轮班时被杀了。所以安全对我来说一直是最重要的。我来自一个工人阶级家庭。住在矿井周围，看到好的、坏的和丑陋的东西，我知道有更好的办法。
我也曾在车间工作过，所以我对工作场所的公平有一定的了解。这并不会阻止我做出艰难的决定——你必须做出艰难的决定，并保持透明和诚实。最后，这对每个人都是最好的。
这篇文章最初发表于维持，由世界银行集团成员国际金融公司制作的杂志。
