西尔斯大厦(Sears Tower)公布了一项耗资3.5亿美元的绿色翻新工程和一家“净零”酒店的计划
的主人西尔斯大厦计划提高西半球最高建筑的节能策略，减少80%的用电量，并在隔壁建造一个净零能耗的豪华酒店。
这座110层的建筑有近36年的历史，其运营者表示，自1989年以来，他们每年的用电量已经减少了34%，而且自1984年以来，能源效率的提高使每年的二氧化碳排放量减少了51磅。
他们的五年改造计划预计将使基地建设用电量下降80%。据估计，这相当于每年减少6800万千瓦时或15万桶石油。这项改造工程预计还将减少2400万加仑的年用水量。这项工作预计将创造3600个就业岗位。
改进的细节上西尔斯大厦网站，包括更换16000扇单层玻璃窗及安装玻璃;以及升级锅炉、电梯、自动扶梯、卫生间照明设备和水管理系统。
风力涡轮机，为建筑加热水的太阳能电池板和绿色屋顶将被安装在各种露台和多层屋顶上。
在另一个私人投资的项目中，业主们提议建造一座50层、500个房间、能源中性的酒店，该项目预计将持续三到五年。
那栋建筑将有一个双墙围护结构和室内外花园。可再生能源的特色包括在建筑外部的凹陷区域安装涡轮机，以抵御阵风，这使得芝加哥被称为风之城。
西尔斯大厦将在今年夏天晚些时候更名为威利斯大厦(Willis Tower)，这是今年启动的美国标志性建筑的第二次翻修项目。
今年4月，帝国大厦公司、节能解决方案巨头江森自控、商业地产服务巨头仲量联行、克林顿气候倡议和落基山研究所宣布了这一计划绿色帝国大厦。
西尔斯大厦改造项目的合作伙伴有拥有大厦的房地产投资集团233 S. Wacker Drive, LLC;商业地产服务公司美国股票资产管理公司;Adrian Smith + Gordon Gill建筑事务所;和伊利诺斯州环境委员会。
西尔斯大厦照片-图片CC授权的Flickr用户火腿的家伙。
西尔斯大厦翻新和酒店效果图-承蒙Adrian Smith + Gordon Gill建筑事务所。
这座110层的建筑有近36年的历史，其运营者表示，自1989年以来，他们每年的用电量已经减少了34%，而且自1984年以来，能源效率的提高使每年的二氧化碳排放量减少了51磅。
 |
他们的五年改造计划预计将使基地建设用电量下降80%。据估计，这相当于每年减少6800万千瓦时或15万桶石油。这项改造工程预计还将减少2400万加仑的年用水量。这项工作预计将创造3600个就业岗位。
改进的细节上西尔斯大厦网站，包括更换16000扇单层玻璃窗及安装玻璃;以及升级锅炉、电梯、自动扶梯、卫生间照明设备和水管理系统。
 |
风力涡轮机，为建筑加热水的太阳能电池板和绿色屋顶将被安装在各种露台和多层屋顶上。
在另一个私人投资的项目中，业主们提议建造一座50层、500个房间、能源中性的酒店，该项目预计将持续三到五年。
那栋建筑将有一个双墙围护结构和室内外花园。可再生能源的特色包括在建筑外部的凹陷区域安装涡轮机，以抵御阵风，这使得芝加哥被称为风之城。
西尔斯大厦将在今年夏天晚些时候更名为威利斯大厦(Willis Tower)，这是今年启动的美国标志性建筑的第二次翻修项目。
今年4月，帝国大厦公司、节能解决方案巨头江森自控、商业地产服务巨头仲量联行、克林顿气候倡议和落基山研究所宣布了这一计划绿色帝国大厦。
西尔斯大厦改造项目的合作伙伴有拥有大厦的房地产投资集团233 S. Wacker Drive, LLC;商业地产服务公司美国股票资产管理公司;Adrian Smith + Gordon Gill建筑事务所;和伊利诺斯州环境委员会。
西尔斯大厦照片-图片CC授权的Flickr用户火腿的家伙。
西尔斯大厦翻新和酒店效果图-承蒙Adrian Smith + Gordon Gill建筑事务所。
