通用汽车把海湾沿岸的油栅变成雪佛兰伏特零件

虽然说去年夏天墨西哥湾石油泄漏的悲剧带来了一些好事可能有点牵强，但今天早上通用汽车公司的一份新声明展示了创造性思维的力量。

该公司正计划收款的繁荣用来吸收溢油＊沿着阿拉巴马州和路易斯安那州海岸的100英里，将它们回收成用于新型雪佛兰Volt的部件。

通用汽车估计，它将从回收的栅栏中净赚约10万磅塑料树脂，然后用这些树脂为Volt的散热器制造空气偏转器。从栅栏中回收的塑料将足够供应Volt第一年生产所需的零部件。

空气偏转器将由25%的boom材料和25%的回收轮胎从通用汽车的米尔福德试验场车辆测试地点。根据该公司的一份声明，剩下的50%由一些消费后回收塑料和其他聚合物组成。

通用汽车不得不与多个合作伙伴合作，开发收集和改造吊杆的供应链。传统环境公司负责收集路易斯安那州的围油栏，他们将围油栏交给移动流体回收公司使用高速滚筒旋转围油栏，干燥围油栏，清除油污和废水。随后，朗讯聚合物公司将臂架材料转化为用于生产塑料部件的物理状态，通用汽车的一级供应商GDC Inc.将回收的塑料树脂与轮胎材料和其他聚合物结合起来生产实际产品。

“这纯粹是为了帮助解决问题，”通用汽车减少废物工作经理约翰·布拉德伯恩(John Bradburn)在一份声明中说。“如果把这些材料送到垃圾填埋场，需要数百年的时间才能开始分解，我们不希望看到泄漏物进一步影响环境。我们知道，根据我们的经验，我们可以确定这种材料的有益再利用。

通用汽车公司长期以来一直致力于尽可能减少浪费和回收材料。本月早些时候，该公司宣布了这一消息实现了一半工厂无垃圾填埋的目标在美国，共有76家工厂(占52%)达到了无垃圾掩埋状态。该公司还将可回收和可再生材料用于汽车和卡车，其汽车的可回收率达到85%。

＊[不是制造炸弹的地方猫头鹰餐厅捐赠的连裤袜．——艾德。)

_{cc许可的照片深水地平线的反应．}