在美国，印度，中国密封COP17新政压力太大

美国，中国和印度都面临着巨大的压力，以登录到一个新的国际协议，会看到一个雄心勃勃的协议，以减少全球温室气体排放同意在2015年和2020年颁布的法律。

根据路透社报道，来自岛国官员目前正在寻求与印度代表团举行双边会议，呼吁他们放松自己的立场，走向一个新的协议签署到E.U.提出的路线图。

同时，E.U.气候专员康妮·赫泽高已发出最严厉的她警告迄今为止的美国，如果没有达到中国和印度的风险承担为谈判破裂的责任的协议。

“德班挂起对少数谁尚未提交到（E.U.）路线图，它必须有内容有意义的国家的成功或失败，”她今天上午告诉记者，在一次新闻发布会。

“如果从我所看到直到今天早上四点钟没有进一步的动作，我不认为会出现在德班的协议。我们所面临着的。”

She added that Brazil and South Africa had joined with the groups of least developed countries, African countries, and island states in supporting the E.U.'s plan for a legally binding treaty from 2020, leaving the U.S., China and India as the only significant barriers to a deal.

“我们今天需要得到它们的支持 - 我们没有留下几个小时，”她说。“世界正在等待着他们。”

在对峙似乎将持续到凌晨。

Neither China, the U.S. or India want to be blamed for the failure of the talks, with the U.S. not wanting to see a repeat of the Bali Summit where it was left as the one opponent to a deal, and China and India reluctant to see a wedge driven between them and other developing countries.

然而，美国仍强烈反对任何协议强加一个明确的时间表对具有法律约束力的条约，而中国和印度仍企图强加在他们身上节能减排约束性目标的关键时，他们的人均排放量仍远低于工业化国家。

一些非政府组织和发展中国家已表示，中国和印度的立场表示支持，认为工业化国家，包括E.U.，应同意更深的减排目标。

同时，报告所提出的建议，会谈将再次泛滥，与南非考虑主机的扩展，会看到本次峰会不会关闭，直到星期六晚上或星期天早晨。

官员仍然尚未公布最新的谈判案文草案，暗示这将是不可能的峰会如期结束前敲定协议。然而，企图延长谈判可能给一些高级部长被认为有预订了今天晚上和明天上午航班面临困难。

另外，该监护人报道这对绿色气候基金的形成交易是现在非常接近定稿，与剩下的一个问题的存在，它应该被暂时设一个长期的总部选择了。选择是在联合国气候变化秘书处在日内瓦德国波恩，联合国或办事处办公室之间。

也有在约150示威者过去一小时报告试图闯入会场。

本文原载于在绿色商业。

_{通过COP17照片CC许可UNFCCC。}